登保叔塔
明 · 邓林 · 七言律诗
原文
碧嶙峋上拄青藜,更蹑凌空百尺梯。
越海一泓杯勺小,吴山数点髻鬟低。
乾坤俯仰今非昔,乌兔循环东复西。
笑问从游年少者,慈恩雁塔几时题。
译文 / 白话释义
在碧绿嶙峋的保叔塔上拄着藜杖,又踏上凌空的百尺高梯。越地的大海像一杯一勺那样渺小,吴地的山峰就像低低的发髻。天地之间俯仰之间如今已不同于往昔,日月交替循环从东到西。笑着问一同游玩的年轻人,什么时候能在慈恩雁塔上题名呢。
注释
形容山石峻峭、重叠。这里形容保叔塔所在之处山石的样子。;踩,踏。在此处指踏上高塔的梯子。;古代神话传说日中有乌,月中有兔,故以‘乌兔’代指日月。;慈恩寺中的大雁塔,是唐代新科进士题名之处,象征着功名荣耀。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张与对比的手法。如‘越海一泓杯勺小,吴山数点髻鬟低’,将大海比作杯勺,把吴山形容为低低的发髻,通过这种夸张与对比,生动地写出了在保叔塔上眺望时,大海与吴山在视野中的渺小形态,营造出一种视野开阔、大气磅礴的意境。情感表达上,既有对时光流转‘乾坤俯仰今非昔,乌兔循环东复西’的感慨,又有一种对年少者的期许与激励,从‘笑问从游年少者,慈恩雁塔几时题’可以看出,诗人希望年轻人能够积极进取,有所作为。主题思想上,既描绘了保叔塔上所见的壮阔景色,又融入了对宇宙人生的思考以及对后辈的期望。整体意境宏大开阔,站在高塔之上,极目远眺,将天地山海尽收眼底。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。