登沓磊驿楼,自此度海

元 · 范梈 · 七言绝句

原文
半生长以客为家,罢直初来瀚海槎。
始信人间行不尽,天涯更复有天涯。
译文 / 白话释义

大半辈子都以客居在外为生活常态,结束值班后初次来到浩瀚的大海边乘船。这才相信人间的道路是走不完的,在天涯之外还有更遥远的天涯。

注释

指北方的大沙漠,这里指大海,形容大海的广阔浩瀚。在古代文学中常用来表示广阔的水域或沙漠等。;指木筏。在这里形象地描绘了初次来到海边乘船的情景,给人一种漂泊之感。此字常用于古代文学中表示乘船或在水上航行的工具。

赏析

这首诗从写作手法上看,以直白的叙述开篇,‘半生长以客为家’直接道出了长期漂泊的生活状态,给人强烈的情感冲击。情感表达上,通过描写初次来到瀚海的感受,抒发了对人生无尽路途的感慨和对广阔世界的惊叹。意境营造上,‘瀚海’一词营造出广阔、浩瀚的意境,让人仿佛能感受到大海的无边无际。主题思想方面,表达了人生的无限和世界的广阔,以及对这种无尽的感慨和思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。