登阁
宋 · 陈与义 · 五言律诗
原文
今日天气佳,登临散腰脚
南方宜草木,九月未黄落
秋郊乃明丽,夕云更萧索
远游吾未能,岁暮依楼阁
译文 / 白话释义
今天天气很好,登上楼阁舒展腰腿。南方适合草木生长,到了九月还没有枯黄落叶。秋天的郊外是那样明媚艳丽,傍晚的云彩更显孤寂冷落。我不能到远方游历,年末只能依靠着楼阁。
注释
登山临水。也指游览。;变黄而枯落。;孤寂冷落。;到远方游历。;年末。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘南方九月未黄落的草木、明丽的秋郊和萧索的夕云等景象,构建出一种复杂而又和谐的氛围,既有秋景的明丽,又有萧索之感。在写作手法上,先从天气好引出登临之事,继而对南方秋景进行描写,由远及近,层次分明。情感表达上,诗人既有对眼前秋景的细腻感受,又在‘远游吾未能,岁暮依楼阁’中流露出不能远游的遗憾和年末的寂寥之情。主题思想上反映出诗人对自然的观察与自身境遇的感慨,在平静的叙述中蕴含着淡淡的愁绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。