登净远亭

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
池冰受日未全开,旋旋波痕百皱来。
野鸭被人惊得惯,作群飞去却飞回。
译文 / 白话释义

池塘里的冰接受阳光照射还没有完全化开,缓缓地泛起百道如皱的波痕。野鸭被人们惊扰得习惯了,成群飞走却又飞回来。

注释

同‘净’,干净、洁净的意思。;缓缓,慢慢。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅冬末春初的池边小景图,冰面将融未融,波痕泛起,野鸭惊飞又回,动静结合,营造出一种清幽又富有生机的氛围。从写作手法来看,首句通过‘池冰受日未全开’细致地描写出冰面的状态,是静态描写;‘旋旋波痕百皱来’则描写冰面融化时的动态,动静相衬。后两句描写野鸭,‘被人惊得惯’赋予野鸭以人的‘习惯’情感,运用了拟人的手法。在情感表达方面,诗人以一种闲适、恬淡的心情观察着这一场景,表现出对自然之景的喜爱与欣赏,同时也可能暗示出诗人对世事变迁的一种泰然处之的态度。主题思想上,通过描绘这一平常的池边景象,表达出诗人对生活细致的观察以及对自然和宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。