登楼

明 · 何景明 · 五言绝句

原文
独坐高楼上,看花泪暗流
东风无限好,日暮使人愁
译文 / 白话释义

独自坐在高高的楼上,看着花朵暗自流泪。东风是那么的美好,可是到了傍晚时分却让人忧愁。

注释

暗自流淌,这里形容泪水默默地流下。

赏析

这首诗意境较为凄美。在写作手法上,先以‘独坐’‘泪暗流’等描写直接呈现出诗人孤独忧愁的状态,是一种直接抒情与叙事结合的手法。从情感表达来看,诗人独坐高楼赏花本应是惬意之事,却流下眼泪,而东风虽好,日暮时却转为愁绪,这种情绪的转折反映出诗人内心深处的复杂情感,或许有对时光易逝的感慨,或许有孤独寂寥的心境。从意境上营造出一种孤寂、略带感伤的氛围,高楼、花、东风、日暮这些意象组合在一起,强化了这种氛围。主题思想上,通过描写登楼所见所感,传达出一种对生活中美好与哀愁交织的深切体会。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。