登楼凤县作
明 · 何景明 · 五言律诗
原文
近讯中原使,兼登万里楼。
朝廷仍北极,行在且南州。
峡断风云隔,江通日月流。
如闻乘八骏,早晚向昆丘。
译文 / 白话释义
刚刚询问了从中原而来的使者,又登上这极目万里的高楼。朝廷仍在北方,而天子的行在却暂在这南方之地。峡谷断开,风云好似被隔断,江水畅通,日月仿佛在其中流淌。似乎听闻天子将驾乘八骏,早晚就会向着昆仑丘驰去。
注释
天子所在的地方,后专指天子行幸所到之地。;相传为周穆王的八匹名马,这里代指骏马,也可能暗示帝王出行的仪仗。;即昆仑山,传说中神仙居住的地方,这里可能象征着某种理想的归宿或帝王的最终目的地。
赏析
从文学手法上看,此诗颔联采用对比手法,‘朝廷仍北极,行在且南州’将朝廷所在的北方与天子行在的南方进行对照,暗示了当时政治格局的分散与特殊状况。颈联‘峡断风云隔,江通日月流’则运用了描写的手法,以峡之断、江之通、风云之隔、日月之流等景象勾勒出一幅阔大而又略带凝重的画面,其中风云、日月等意象的运用,增强了画面的宏大感和历史沧桑感。在情感表达方面,诗中既有对朝廷局势的关切,又隐隐透露出对天子行在偏远的一种忧虑之情。在意境营造上,通过描绘登楼所见的自然景象与联想朝廷的局势,营造出一种宏阔而又深沉的意境。主题思想围绕着诗人登楼对朝廷局势的感怀与思考展开,体现出诗人对国家命运的担忧与牵挂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。