登楼望郡中美人物之盛
宋 · 宋祁 · 七言律诗
原文
晓色青烟万瓦间,飞谯极望尽通阛。
轮音闹过丛台市,岁计多于畏垒山。
猎路向寒鹰眼疾,戍亭无事犬声闲。
邑民讼息风谣乐,坐饫双鸡止厚颜。
译文 / 白话释义
清晨的景色中,万瓦之间青烟缭绕,登上高耸的望楼极目远望,尽是四通八达的街市。车轮声喧闹地穿过丛台集市,每年的收入比畏垒山还多。打猎的路上,向着寒冷之处鹰眼锐利,戍守的亭台无事,狗叫声显得悠闲。城里百姓诉讼平息,民谣欢乐,安坐享受两只鸡,不再有厚颜无耻之事。
注释
城门上的瞭望楼,读音:qiáo;市场的墙垣,也指市区,读音:huán;山名,这里是用典,代指财富。;饱食,读音:yù
赏析
从文学手法上看,此诗首联通过描写晓色中的万瓦和通阛,由近及远,为读者勾勒出一幅城市清晨的画面,‘晓色青烟万瓦间,飞谯极望尽通阛’,视觉描写生动形象。颔联‘轮音闹过丛台市,岁计多于畏垒山’运用对比手法,以车轮的喧闹衬托集市的热闹,将此地的岁计和畏垒山对比,突出此地的富裕。颈联‘猎路向寒鹰眼疾,戍亭无事犬声闲’中一‘疾’一‘闲’,动静结合,写出了当地生活的安定有序。情感表达上,诗人对郡中的繁荣景象充满了欣赏和自豪之情。在意境营造方面,诗中描绘出一个繁荣、安定、和谐的郡中景象,如同一幅充满生活气息的风俗画。主题思想围绕对郡中美好生活的展现,既有物质上的富裕,也有社会秩序的安定和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。