登清凉台寺

江南和江北有许多的山峦，无论到哪里登山临水都能倚着栏杆赏景。古老的树木渐渐变红，寒霜像是守信之物如期而至，汹涌的波涛冲击着堤岸，江水生出阵阵寒意。半生疲倦地游历如乌鹊绕树三匝，千年的往事就像手指一弹那么短暂。落日正西沉催促着我骑上马离开，怀着不舍之情回头遥望长安。

靠着栏杆。常用于表示有所思虑或忧愁等情感时的动作。；变红。这里指树叶经霜后变红。；汹涌的波涛。形容波涛气势汹涌。；对游宦生涯疲倦或对游览已倦。；乌鹊绕树飞三圈。匝（zā），圈。这里化用曹操《短歌行》‘月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？’的典故，表达自己的漂泊之感。

这首诗在意境上营造出一种苍茫、悠远又略带惆怅的氛围。前两联通过描写登山所见的景色，如‘老木渐丹霜有信，怒涛冲岸水生寒’，运用了视觉描写‘老木渐丹’和听觉描写‘怒涛冲岸’相结合的手法，将自然景象生动地展现出来，‘霜有信’给霜赋予了人的守信的品质，是拟人手法，既写出了季节的更替有序，又增添了一种物候的神秘之感。情感表达上，诗人在后两联中流露出倦游之感和对往昔的感叹，‘倦游半世乌三匝，往事千年指一弹’，用乌鹊绕树三匝比喻自己的倦游，化用曹操《短歌行》中的典故，借典故表达自己的疲惫。而千年往事弹指一挥间则有一种对时光易逝、人生短暂的喟叹。主题思想围绕着诗人登山时的所见所感，既有对自然景色的观赏，又有对自身经历和历史的思考。整首诗情景交融，由景入情，过渡自然流畅。