登双溪阁

宋 · 文天祥 · 五言律诗

原文
碧落神仙宅,当年庾谢来。
烟云连草树,山水近楼台。
万雉银缸举,千鸦铁骑回。
梅花衣上月,把玩为徘徊。
译文 / 白话释义

这里仿若碧落仙境中神仙的住宅,当年庾信和谢朓那样的诗人曾来过此地。轻烟云霞与青草绿树相连,山水与楼台靠得很近。城墙上众多的银灯亮起,无数乌鸦如同铁骑般归来。月光洒在梅花衣上,我把赏这美景,来回踱步。

注释

天空、青天。;庾信和谢朓,二人都是南北朝时期的著名诗人。庾信(yǔ xìn),其诗赋风格独特;谢朓(xiè tiǎo),以山水诗见长。;形容城墙很长很高。雉(zhì),古代计算城墙面积的单位。;银灯。缸(gāng)。;身披铠甲的骑兵,这里用来形容归鸦的气势。骑(jì)。

赏析

从文学手法上看,首联‘碧落神仙宅,当年庾谢来’运用典故,提及庾信和谢朓,增添了此地的文化底蕴和历史厚重感。颔联‘烟云连草树,山水近楼台’采用白描手法,简洁地勾勒出一幅山水楼台与烟云草树相连的画面,意境开阔且富有层次感。颈联‘万雉银缸举,千鸦铁骑回’中,‘万雉’‘千鸦’数量词的运用,形成一种宏大的气势,‘银缸举’与‘铁骑回’一静一动,相互映衬。情感表达上,诗人通过描绘眼前之景,表达出对双溪阁景色的喜爱与陶醉。在意境营造方面,诗中既有仙境般的缥缈(如‘碧落神仙宅’),又有山水楼台的宁静和谐,还有万雉银缸、千鸦铁骑带来的壮阔之感。主题思想围绕着对双溪阁的观赏与赞美展开,展现出此地的独特景致与文化内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。