登天柱冈

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
云外千峰斗速行,山尖一树独分明。
不知林下人家密,倚杖忽闻鸡犬声。
译文 / 白话释义

云层之外众多山峰像在急速前行般相互竞逐,山尖上有一棵树独自清晰可见。不知道树林下面人家密集,拄着拐杖忽然听到鸡犬的叫声。

注释

同‘斗’,争斗、竞赛,读音:dòu;靠着,读音:yǐ

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、静谧又带有生活气息的画面。诗人先描绘云外山峰的动态,以‘鬭速行’将静止的山峰写得仿若灵动起来,给人一种宏阔且充满活力的感觉。山尖上独立分明的树则像是这宏大场景中的一个独特焦点。而后两句从自然景色突然转入到生活场景,由不知到忽闻,写出一种意外发现的惊喜,在静谧的山林中听到鸡犬声,暗示着这里隐藏着众多人家,有一种世外桃源般的清幽宁静之感。 在写作手法上,前两句运用了动静结合的手法,‘鬭速行’是动景描写,‘一树独分明’则是静景描写,动静相衬,使得画面更加生动。整体上诗人采用了由远及近、由景及人的描写顺序,从远处的云外山峰写到近处的山尖之树,再到林下人家。 从情感表达来看,诗中蕴含着诗人对这种宁静自然又充满生机的山居生活的喜爱与向往之情,同时也表现出诗人在探索自然过程中的一种好奇与惊喜。主题思想围绕着对自然与山居生活的赞美与向往展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。