得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
两日阴晴较不常,嫩寒轻暖杂花香。
今晨天色休休问,卧看红光点屋梁。
译文 / 白话释义

两天的天气阴晴不定,微寒与轻暖交织着花香。今天早晨不必去问天色如何,卧在床上看那红色的晨光映照着屋梁。

注释

比较、较量,此处引申为变化,读音:jiào;轻寒、微寒;不要、不用

赏析

从文学手法上看,首句‘两日阴晴较不常’直接描述天气的变化无常,简单直白地为全诗奠定了一种平常而又略带不确定的氛围。次句‘嫩寒轻暖杂花香’则是细腻的描写,‘嫩寒’与‘轻暖’将那种微妙的气温感觉精准地传达出来,同时与‘杂花香’相融合,通过触觉与嗅觉的结合营造出一种清新、惬意的氛围,展现了暮春或者初夏时节的独特气息。情感表达方面,从‘今晨天色休休问,卧看红光点屋梁’可以看出诗人一种闲适、惬意的心境,对周围环境有着安然享受的态度,这种情感通过卧看屋梁上的红光这一细节生动地表现出来。在意境营造上,整体营造出一种静谧、祥和且充满生活气息的意境,让读者仿佛置身于诗人所处的那个充满花香、有着柔和光线的环境之中。主题思想上主要表达了诗人对当下生活状态的一种满足与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。