得小麑因戏作
宋 · 李流谦 · 五言
倾尽江水来酿造一斗高粱酒，（这酒的醇厚）不是世俗薄酒可比。向来就疏懒，又再次遭受百般忧愁。关闭家门不再外出，即使出去又能跟从谁呢？山里的百姓过来告诉我，砍柴时得到一只小麑（幼鹿）。正合我隐居山林泽畔的想法，赶忙买下不管价钱。断奶没有几天，稀疏的毛还没有长满皮。圈栏牢固与山林沟壑不同，恐怕会像囚犯一样被困累。解开束缚不是我吝啬，是它幼弱的身体不能自己控制。捕兽的网竹节般密集，失足（被擒）后悔也来不及了。清凉的溪流甘甜，茂盛的庭草肥美。人生不过求一饱罢了，天下就如同我的庭院。我自然不会扰乱鹿群，你要是能忘掉故土之思。驯顺亲昵不违背天性，长大或许还有期待。不要担忧会被送进厨房（宰杀），驾车出游时让你稍作劳累。南山和北涧，陪着我唱《紫芝歌》。张耳、陈馀令人感慨他们中途反目，管仲、鲍叔错误地自以为相知。不再增添新的交情，岁暮天寒就从这开始。
ní，幼鹿；shú，高粱；chì，只，但；lí，薄酒；shū yōng，疏懒；lí，遭受；sǒu zé，湖泽，亦指水少而草木茂盛的湖泽；zī，同‘资’，钱财；cuì，鸟兽的细毛；nán guān，囚犯的代称；jìn，吝惜；pǒ，不可；fú luó，捕鸟兽的网
这首诗在意境上营造出一种闲适又略带幽思的氛围。诗中描写了自己的隐居生活，如‘泠泠溪流甘，蔚蔚庭草肥。人生一饱耳，八荒吾庭帏’，通过对庭院景色和人生感悟的描述，展现出一种豁达又恬淡的意境。在写作手法上，先叙事，讲述得到小麑的经过，‘山氓过予言，刈樵得雏麑。适我薮泽念，亟买不论赀’，然后抒情议论，表达自己对人生、友情的看法。情感表达丰富多样，既有对小麑的怜惜之情，‘断乳无几日，疎毳未傅皮。槛牢异林壑，恐作南冠累’，又有对世事的感慨，如对张耳、陈馀友情破裂的感慨，也有对自身疏懒、幽居生活的安然。主题思想上，体现了诗人对隐居生活的向往与满足，对纯真友情的期待以及对生命的尊重与怜惜。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。