德兴山中

明 · 郭奎 · 七言绝句

原文
树头飞翠湿空蒙,茅屋鸡鸣雪涧东。
好借吴兴唐棣笔,画图传我是仙翁。
译文 / 白话释义

树林的上头翠色飞舞,湿润的雾气迷迷茫茫,茅屋中传来鸡鸣,那茅屋位于积雪的山涧东面。真应该借助吴兴唐棣那神妙的画笔,画出我这个仿若仙翁的模样。

注释

迷茫缥缈的样子,常用来形容水汽、雾气等。如苏轼《饮湖上初晴后雨》中的‘山色空蒙雨亦奇’。;一种植物,这里应是指名为唐棣的画家,借指有高超绘画技艺的人。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。首句通过描写树头翠色飞舞、雾气空蒙的景象,营造出一种空灵、静谧的氛围,给读者带来视觉上的美感,仿佛置身于那片山林之中。写作手法上,诗人以动写静,‘飞翠’本是动态,却在这一动态中凸显出整体环境的静谧。情感表达上,诗人流露出一种对山居生活的喜爱与自得之情,从后两句想要被画成仙翁的想象中可以看出,他享受这种仿若仙境般的山居生活,将自己视为超凡脱俗的仙翁,体现出对这种宁静、质朴生活的沉醉。主题思想围绕山居生活展开,表达了诗人对自然宁静生活的向往与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。