得扬州书

四个郡县接连簇拥着使者的旗帜，多年没有听到汝南的鸡鸣了。在河朔摆开能容纳千人的大帐宴饮，书信是用黎阳的一包封泥封缄。弯曲的河道里箭一般的水波使夜里的船桨划动声喧闹，原野上如丝的细雨催赶着春天的耕犁。可叹没有参与庾元规的清谈，徒然坐在胡床上目送月亮西沉。

接连不断的样子；封泥，古人封信函，在绳结处用泥封上，加盖印章。襆，fú；像箭一样的水波，形容水流湍急；庾元规，东晋人，这里是用典，指参与高雅的清谈等事。元规，yuán guī；一种可以折叠的轻便坐具

从文学手法上看，首联‘四郡连翩拥使旗，多年不听汝南鸡’，通过描写众多郡县簇拥使者旗帜的场景，以及多年未听故乡鸡鸣的感慨，形成一种空间与时间的对比，写出自己离乡之久且身负使命的状况。颔联‘宴开河朔千人帐，书用黎阳一襆泥’，对仗工整，‘河朔’对‘黎阳’，‘千人帐’对‘一襆泥’，以盛大的宴饮和书信封泥这样具体的事物，展现出在扬州的生活片段。颈联‘水曲箭波喧夜橹，原田丝雨劝春犂’是写景的佳句，运用了比喻的手法，将水波比作箭，生动地写出了水流的湍急，而‘丝雨劝春犂’则把春雨拟人化，仿佛在劝说农夫开始春耕，画面感十足。在意境营造上，此联描绘出一幅富有生机的水乡春景图。尾联‘可嗟未预元规论，坐据胡床送月低’，运用典故，以庾元规的清谈为典，表达出自己一种遗憾、落寞的情绪，同时‘坐据胡床送月低’描绘出一个孤独的人物形象，在月下久坐，使整首诗的情感氛围更加浓郁。主题思想上，这首诗既有对自己扬州生活经历的描写，也流露出对故乡的思念、在扬州未参与某些事情的遗憾以及孤独落寞的情绪。