德远叔坐上赋肴核八首糟蟹

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
深灰浅火略相遭,小苦微甘韵最高。
未必鸡头如鸭脚,不妨银杏伴金桃。
译文 / 白话释义

深灰色的银杏果与小火相互作用,稍微带点苦又有微小的甘甜韵味最为美妙。不一定鸡头(芡)就比得上鸭脚(银杏),不妨让银杏与金桃相伴。

注释

相逢、相遇,这里指银杏果与火相互作用。;韵味,这里指银杏果味道的独特美妙之处。;指芡这种植物,芡的果实称鸡头米。;这里指银杏,银杏的叶子形状像鸭脚,故有此称。;可能是一种果实,具体种类不详,这里与银杏相提并论。

赏析

从文学手法上看,首句‘深灰浅火略相遭’,生动地描绘出银杏果在小火烹制下的状态,‘深灰’‘浅火’色彩与动静相衬,视觉与触觉相融合,给人一种画面感。‘小苦微甘韵最高’一句直接写出银杏果味道上小苦微甘的独特韵味,以味觉来表现其独特性。情感表达方面,作者通过对银杏独特味道的赞美,透露出对银杏这种食物的喜爱之情。在意境营造上,整首诗描绘出一幅烹饪银杏的场景,充满生活气息。主题思想围绕着银杏展开,从它的烹饪状态、味道到与其他食物的比较,表达出对银杏的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。