得子大诗却寄三首 其一

近代 · 李冰若 · 七言绝句

原文
海澨闲愁织雨丝,故人书到一轩眉
乾坤寥落吾徒在,拔地倚天空汝奇
译文 / 白话释义

海边的闲愁如同织就的雨丝,老朋友的书信到来让我舒展了眉头。天地之间寥落,我们这些人还在,你如拔地而起倚靠着天空般奇特。

注释

海边。澨,水边。;寂寞;冷落。形容天地之间人迹稀少,显得空旷冷清。;从地面陡然耸立。形容物体高耸直立,仿佛从大地中拔起一般。;倚靠在空中。描绘物体高耸且仿佛倚靠在天空之上,给人以高大雄伟的感觉。

赏析

此诗意境开阔且富有层次感。从海边闲愁的细腻描绘,到故人书信带来的情绪转变,再到对天地间人物的感慨,情感表达细腻而深沉。写作手法上,运用了比喻,将闲愁比作雨丝,形象生动地展现了愁绪的绵长。同时,‘拔地倚天空’一句,以夸张的手法突出了友人的奇特,给人以强烈的视觉冲击。情感上,既有对故人的思念和牵挂,又有对自身及友人在天地间境遇的感慨。主题上,以闲愁为引,抒发了对人生、友情以及在广阔天地中自我价值的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。