踮踮

近代 · 张采庵 · 七言律诗

原文
踮踮心旌不自持,巴菰烟里味回时
窗侵晨月愁难抱,风挟秋蓬去岂知
往事莫消千日酒,旧吟失悔十香词
高堂明镜清于水,笑插琼蕤上鬓丝
译文 / 白话释义

心中的情感动荡不安,难以自持,在巴菰烟缭绕的氛围中品味着往事的滋味。清晨的月光透过窗户,带来忧愁却难以拥抱,秋风裹挟着秋蓬离去,又怎会知晓心中的感慨。过去的事情不要再用千日酒来消解,过去的吟咏因失悔而如同十香词般遗憾。家中的明镜清澈如湖水,笑着将琼蕤插在鬓发上。

注释

形容心神不宁、动荡的样子。;比喻心神,心旌不自持即心神难以自持。;一种植物,这里可能是一种象征,与特定的情境或情感相关。;美玉般的花朵,常用来比喻美好的事物,此处指插在鬓上的装饰。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了细腻的描写,如‘窗侵晨月愁难抱’,将清晨月光与忧愁相结合,营造出一种静谧而忧愁的氛围。情感表达上,诗人通过描述内心的动荡、对往事的追悔等,展现出复杂的情感世界。意境营造方面,‘巴菰烟里’等描写为整首诗增添了一种朦胧的氛围。主题思想上,可能是在感慨时光流逝、往事如烟,同时也表达了对生活的一种态度和情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。