点绛唇 人日

现代 · 袁思古 · 五言

原文
踏碛人嬉,柳眉刚展春如许
爱情儿女
那解愁千绪
携手同行,预约寻芳侣
鸳鸯渚
一时凝伫
唧唧闻私语
译文 / 白话释义

在碛滩上游玩的人们欢声笑语,柳眉刚刚舒展,春天的气息如同这般。那些沉浸在爱情中的儿女们,哪里懂得忧愁千种思绪。携手一同前行,约定去寻找芬芳的伴侣。来到鸳鸯栖息的洲渚边,一时静静地伫立着,能听到耳边传来私语唧唧声。

注释

在沙石浅滩上行走游玩。碛,水中沙石地。;形容女子细长如柳叶的眉毛,常用来借代女子或表现女子的美丽。;刚刚展开,描绘出春天刚刚到来,万物复苏的状态。;哪里懂得,带有一种调侃和对比的意味,与后面的‘愁千绪’形成反差。;静静地站立、伫立,表现出人们在美好景象前的专注和沉醉。

赏析

此词意境清新自然,通过描绘人日踏碛的热闹场景,展现出春天的生机与活力。写作手法上,以细腻的笔触刻画人物形象,如‘柳眉刚展’生动地表现出春天到来时人们的喜悦之情。情感表达上,既有对儿女情长的描绘,又有对春天美好时光的珍惜。意境营造方面,‘鸳鸯渚’这一意象增添了浪漫的氛围。主题思想上,主要围绕人日的欢乐以及爱情的美好展开,体现了作者对生活的热爱和对自然的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。