点绛唇·题澄宇画

清 · 陈家庆 · 五言

原文
半岭天风,松涛万壑知多少。山中春早。阁子纱窗晓。
数点青峰,一片白云绕。尘难到。幽人缥缈。小隐林泉好。
译文 / 白话释义

半山上吹着天风,松涛声在众多山谷间回荡,不知有多少。山里春天来得早,阁子的纱窗已被曙光映照。几座青翠的山峰,一片白云缭绕。灰尘难以到达此处。隐士的身影若有若无,在山林泉石间小隐真是美妙。

注释

山谷。;幽隐之人、隐士。;隐隐约约,若有若无的样子。

赏析

从文学手法上看,此词运用了白描手法,如‘半岭天风,松涛万壑知多少’,简洁而生动地勾勒出山中的壮阔景象,写出了山岭间松涛阵阵的宏大场面。在意境营造方面,词中通过描写山中的天风、松涛、春早、青峰、白云等意象,构建出一种清幽、宁静、高远的意境,给人一种远离尘世喧嚣之感。在情感表达上,表达了对这种山林隐居生活的向往之情。主题思想围绕着对山中美景的描绘以及对隐士生活的推崇,反映出对宁静自然、远离尘嚣生活的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。