点绛唇·忆大学

现代 · 谷海鹰 · 五言

原文
杏苑红楼,裙波常漾眉山翠
药栏曾记
折蕊双姝丽
绿蚁深卮,未饮人先醉
分携地
凤笺鸾纸
题乱留香字
译文 / 白话释义

杏树的园圃和红色的楼阁,裙摆的波浪常常荡漾着眉黛般的翠绿。在种植药草的栏杆处曾经记得,采摘花蕊的两位美丽女子。绿色的蚁酒盛在深杯里,还没喝人就先醉了。分别的地方,用凤笺鸾纸,写下的字都被泪水浸湿。

注释

古代通常称学宫为杏苑,这里指代大学的校园环境。;红色的楼阁,常用来形容华丽的建筑,在这里象征着大学的建筑风格。;种植药草的栏杆,常出现在古典文学中,营造出一种清幽的氛围。;指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫,这里代指美酒。;古代纸的一种,上面印有凤凰、鸾鸟等图案,常用于书写书信等,这里象征着离别时的情感寄托。

赏析

这首词从意境上营造出了一种浓郁的怀旧氛围,通过描绘杏苑红楼、裙波翠色等景象,展现出大学时光的美好与浪漫。写作手法上,运用了细节描写,如‘裙波常漾眉山翠’,生动地刻画了女子的美丽姿态。‘折蕊双姝丽’则直接描写了人物,使画面更加鲜活。情感表达上,通过‘未饮人先醉’‘题乱留香字’等语句,深刻地表达了离别之苦和对大学时光的怀念之情。主题思想上,以回忆大学时光为线索,抒发了对青春岁月和美好友情的眷恋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。