点义仓即事
元 · 杨载 · 七言律诗
原文
南来受命佐为州,喜遇丰年暂出游。
过岭崎岖寻道路,上山硗确治田畴。
修藤挂树龙蛇走,怪石攒溪雁鹜浮。
赋役已宽词诉简,素餐无补谩优悠。
译文 / 白话释义
从南方接受命令来辅佐这个州,高兴地遇到丰收的年景暂且出来游玩。越过山岭崎岖难行地寻找道路,登上高山坚硬贫瘠的地方治理田地。修长的藤蔓挂在树上像龙蛇游走,奇怪的石头聚集在溪边像雁鸭漂浮。赋税徭役已经宽松,诉讼案件也减少了,白白地享受俸禄却没有什么补益,只能悠闲度日。
注释
形容土地坚硬贫瘠。常用来形容山地的土质状况。此句中描绘上山治理田畴时所遇的艰难地形。;指白白地吃饭,不做事。这里诗人表达自己在职位上没有做出什么实质性的贡献,只是享受着俸禄。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了生动的描写,如‘修藤挂树龙蛇走,怪石攒溪雁鹜浮’,通过比喻将藤和石的形态描绘得十分形象。情感表达上,既有因丰年出游的喜悦,又有对自己‘素餐无补’的些许无奈。意境营造方面,描绘了岭南地区崎岖的道路、硗确的山田以及奇特的自然景象,展现出一种独特的地域风貌。主题思想上,以自身的经历反映了当地的民情和治理情况,表达了对丰年的欣慰以及对自身职责的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。