吊三闾大夫读书处
清 · 洪锡爵 · 七言
云梦泽和潇湘之地的楚国已经成为废墟,在荒僻的角落还留存着屈原(左徒)的故居。波浪淘洗着明月,屈原长久地埋骨于此,树叶飘落于秋林,他曾在此读书。到哪里去招回他的魂魄唱着楚地的招魂歌呢?当年他怀着遗恨,楚国割让了商于之地。那六里的青山如今归属于谁呢?一抹寒烟下还留存着旧日的庐舍。拨开薜荔翠蔓去探访山岩,昔日屈原这个被放逐的臣子曾在此呼啸悲歌。楚国灭亡后只剩下屈指可数的人家,悲风从地下吹出的很多。几点苍烟中山鬼在叹息,千年的碧血化作了女萝。拿着一卷《离骚》,端着一杯酒,尽情吟诵醉酒,两手不停地摩挲着(《离骚》书卷)。
战国时楚国特设的官职,是主持宗庙祭祀,兼管贵族屈、景、昭三大氏子弟教育的闲差事。屈原曾任此职。;《楚辞·招魂》是沿用楚国民间流行的招魂词的形式而写成,句尾皆有‘些’字。后因以‘楚些’指招魂歌,亦泛指楚地的乐调或《楚辞》。;古地区名,在今河南淅川县西南。战国时期,张仪欺骗楚怀王要其以断绝齐国之交换取秦国割让六百里商于之地,楚怀王中计,与齐国断交后只得六里地。;古代被拘囚于异国的官吏对所在国国君自称,亦泛指被拘囚的人。这里指屈原被放逐的境遇。;本为山名,在今山西新绛县北,这里指地下,犹言黄泉。
这首诗意境上充满了凄凉、悲怆之感。首联通过‘云梦潇湘国已墟’描绘出楚国故地的荒芜,‘荒隅犹剩左徒居’则点明了屈原故居的落寞,形成鲜明的古今对比,奠定了全诗的悲凉基调。颔联中‘浪淘明月长埋骨,叶落秋林此读书’运用了情景交融的手法,浪淘明月的景象和屈原长埋于此相映衬,叶落秋林的萧瑟与屈原曾在此读书的画面叠加,进一步渲染出哀伤的氛围。在情感表达上,诗人对屈原充满了崇敬与惋惜,从‘一卷离骚一尊酒,酣吟痛醉两摩挲’可以看出诗人对屈原及其作品《离骚》的敬重,而诗中多处提及楚国的灭亡、屈原的遗恨,表达了深深的惋惜之情。主题思想围绕着凭吊屈原展开,通过对屈原故居的描写,缅怀屈原的一生,感慨他的遭遇以及楚国的兴衰。从写作手法看,多处用典,如‘何处招魂歌楚些’的‘招魂’之典,‘当年遗恨割商于’的割商于之事,丰富了诗歌的内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。