蝶恋花 悲秋
明 · 尤侗 · 诗词
秋天的气息是多么悲怆啊，秋天的景象是如此肃杀。引出了秋天的声音，夜晚一直传到西南方向哭泣。全族都新添了忧愁却没有办法驱赶。徘徊着独自离开去躲避那幽深的房屋。枫叶自己飘落变红，榆树自己保持翠绿。蟋蟀和莎鸡，争相唱着那凉风的曲子。雁阵被寒冷惊吓，声音断断续续。披着衣服起身写下相思的书信。风雨不断地飘落在曲院。点点滴滴，敲碎了柔软的心肠。听说春天已经过去一半了。无缘无故地引发了伤春的哀怨。料峭的轻寒还吹拂着脸庞。更何况是那啼叫的斑鸠，一天到晚对着愁人呼唤。司马的青衫被泪水溅湿。靠着栏杆惆怅着那贫贱的伴侣。红色的笔管不随着春梦流逝。留传给人间，是那哭泣的相思之句。一本青色的典籍上注满了红色的泪水。离别的魂魄缩入香盒中居住。仿佛是真真在纸上的话语。像雨像云，缥缈没有凭据。走到吴江枫树叶飘落的地方。自己携带一片枫叶回家去。用铁做成被子用冰做成枕头。上天的心意是如此萧条，也学着人情的冷漠。三杯薄酒很容易就醒了。像辘轳转动一样，万事都在心头翻滚。数尽了铜壶里的水，玉漏声悠长。茅草屋边荒鸡啼叫，啼断了《阳关曲》。泪水布满双眼，目光炯炯有神。纸窗被霜花的影子浸湿。
指城外或边境地区。在古代，阃内指家中，阃外指家门之外的地方。这里的‘秋气悲哉秋景肃’中的‘秋气’和‘秋景’泛指秋天的气息和景象，整个词围绕秋天展开描写，营造出悲秋的氛围。；指犹豫不决、徘徊不前的样子。在这里形容作者在面对秋景和忧愁时的徘徊、犹豫，不知该如何是好。；披上衣服，通常表示因寒冷或其他原因而起身穿衣。在词中，作者披衣起身写相思牍，体现了他内心的忧愁和对远方之人的思念。；有将尽、衰落之意。‘听说阑珊春又半’表示听说春天已经过去了一半，暗示时光的流逝和作者的伤春之情。；形容微寒的样子。‘料峭轻寒犹拂面’描绘了春天将尽时仍有轻微的寒意吹拂在脸上，进一步烘托出作者的感伤之情。
这首词从多个角度描绘了秋天的景象和作者的情感。在写作手法上，运用了多种意象的组合，如秋声、枫叶、蟋蟀等，营造出一种凄凉、悲怆的氛围。情感表达上，通过对秋天的描写，抒发了作者的孤独、忧愁和相思之情，尤其是那‘司马青衫红泪溅’一句，将悲伤之情推向高潮。意境营造方面，全词以秋天为背景，描绘了一幅萧瑟、冷清的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了作者在秋天这个特定季节里的内心感受，既有对秋天的悲叹，也有对离别的思念和对人情冷暖的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。