原文

临水数峰天外落

峰际斜阳、转过阑干角

晕粉涂脂梳又掠

不辞新试罗裳薄

深浅宫眉随意学

庭院东风、偏近黄昏恶

胡蝶飞来人未觉

杨花黏满秋千索

译文 / 白话释义

靠近水边，几座山峰仿佛从天外落下。山峰之间的斜阳，转过了栏杆的角落。用粉涂抹脸颊，梳理头发又像掠过一样。不害怕新尝试穿着单薄的罗裳。深浅不一的宫廷眉随意地描画。庭院中的东风，偏偏在黄昏时变得恶劣。蝴蝶飞来人们却没有察觉，杨花黏满了秋千的绳索。

注释

用粉涂抹脸颊，描绘女子化妆的情景，强调妆容的细腻和精致。；宫廷中流行的眉形，常用来指代女子的妆容，体现出女子的身份和审美。；栏杆，此处指山峰之间的栏杆，为景物描写增添了细节。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘晕粉涂脂梳又掠’，生动地描绘出女子的妆容和动作，给人以画面感。情感表达上，通过对黄昏、蝴蝶、杨花等景物的描写，隐隐透露出一种淡淡的孤寂和落寞之感。意境营造上，‘临水数峰天外落’营造出一种空灵、悠远的意境，仿佛将读者带入了一个宁静而又略带忧伤的世界。主题思想上，可能是在表达女子在黄昏时分的孤独心境以及对时光流逝的感慨。

主题与意象

写景孤寂婉约闺怨时光

蝶恋花 其二

蝶恋花其二