原文

钗凤镜鸾都妩媚

两点春山，新样眉妆试

珠玉璁珑纨绮腻

浅颦深笑宜人意

何止醇醪输此味

问讯云英，可是璚浆比

锦绣别无天与地

众芳容易闲情寄

译文 / 白话释义

钗凤和镜鸾都显得妩媚动人。那如两点春山般的眉毛，是新尝试的眉妆。珠玉般的配饰、华丽的丝绸细腻光滑。浅浅的皱眉和深深的微笑都很合人意。岂止是美酒比不上这种滋味呢？询问云英，难道能与琼浆相比吗？这锦绣世界没有别的天地，众多美好的事物都容易寄托闲情。

注释

钗是古代妇女的一种首饰，形状像凤凰，这里指钗的形状像凤。；镜鸾是指镜子中的鸾鸟，常用来比喻女子的美貌。；常用来比喻女子的眉毛，因其形状像春天的山峦而得名。；形容玉石等撞击的清脆声，也用以形容器物细致精巧。；纨是细绢，绮是有花纹的丝织品，这里泛指华丽的丝绸。

赏析

文学手法方面，运用了比喻的手法，将眉毛比作两点春山，生动形象地写出了眉毛的妩媚。情感表达上，通过对各种美好事物的描绘，传达出一种对生活中美好细节的喜爱和陶醉之情。意境营造上，描绘出了一个精致、细腻的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是在表达对生活中美好事物的赞美和对闲情逸致的追求。

主题与意象

写景抒情比喻细腻赞美

蝶恋花 其九

蝶恋花其九