巧结分枝黏翠艾。剪剪香痕,细把泥金界。小簇葵榴芳锦隘。红妆人见应须爱。
qiǎo jié fēn zhī nián cuì ài 。 jiǎn jiǎn xiāng hén , xì bǎ ní jīn jiè 。 xiǎo cù kuí liú fāng jǐn ài 。 hóng zhuāng rén jiàn yīng xū ài 。
午镜将拈开凤盖。倚醉凝娇,欲戴还慵戴。约臂犹馀朱索在。梢头添挂朱符袋。
wǔ jìng jiāng niān kāi fèng gài 。 yǐ zuì níng jiāo , yù dài hái yōng dài 。 yuē bì yóu yú zhū suǒ zài 。 shāo tóu tiān guà zhū fú dài 。