蝶恋花 三蠹庵赏鸾枝花

近代 · 寇梦碧 · 诗词

原文
清冷乡中春绚烂
人瘦花腴,愁与欢相半
记向女床山上见,梦痕犹带娇红浅
命酒寻芳浑意懒
独抱秋心,怕识东风面
不恨飘零芳事暂,多情却恨春归晚
译文 / 白话释义

在清冷的乡野中,春天却绚烂无比。人显得消瘦而花却丰盈,忧愁和欢乐各占一半。记得曾在女床山上见到过,梦中的痕迹还带着淡淡的娇艳红色。吩咐仆人取酒寻芳,却全然没有兴致。独自怀着秋天般的心境,害怕再见到东风的面容。不怨恨花朵飘零,只是短暂的美好消逝,却更恨春天归去得太晚。

注释

传说中的山名,常出现在古代文学作品中,此处可能是作者记忆中美好之地。;‘秋’象征忧愁,‘心’指内心,合起来表示内心的忧愁,体现出作者此刻的心境。

赏析

此词从意境上营造出一种清冷与绚烂交织的氛围,‘清冷乡中春绚烂’,鲜明的对比展现出独特的景致。写作手法上,运用对比和象征,以人瘦花腴象征人生的波折与美好。情感表达细腻,既有着对美好事物消逝的无奈(如‘记向女床山上见,梦痕犹带娇红浅’),又有对时光流逝的感慨(‘不恨飘零芳事暂,多情却恨春归晚’)。主题上,通过对赏花情景的描绘,抒发了内心的复杂情感,对人生的感悟蕴含其中。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。