第七渡
宋 · 黄甲 · 七言绝句
原文
仙源七渡更流长,鹅管瓶头滴乳香
触处岩前如雨泻,举瓢挹处讶天浆
译文 / 白话释义
在这神仙所居之处的第七渡,水流更加悠长,鹅管形状的钟乳石在瓶口滴下带着乳香的水滴。水流在碰到的岩石前方像雨水般倾泻而下,举起瓢舀水的时候惊讶于这如同天上仙浆的水。
注释
神仙居住的地方,也可指风景优美之地;石钟乳的一种形态,因形状像鹅毛管而得名;指石钟乳滴下的水。乳,这里指石钟乳;到处,处处;舀,把液体盛出来。读音:yì;天上的仙浆,喻指甘美的汁液
赏析
从文学手法来看,首句‘仙源七渡更流长’直接点明地点为‘七渡’,并以‘更流长’描绘出七渡水流绵长的特点,给人以直观的画面感。‘鹅管瓶头滴乳香’一句运用比喻的手法,将钟乳石的形状比作鹅管,生动形象。在情感表达上,诗人对七渡的景色充满了惊喜与赞叹之情,如‘触处岩前如雨泻’写出水流的湍急和壮观,诗人看到此景内心的触动不言而喻,‘举瓢挹处讶天浆’中‘讶’字直接体现出诗人对这里的水如同天浆般的惊叹。在意境营造上,通过对七渡的水流、钟乳石以及舀水的描写,营造出一种空灵、美妙且带有神秘色彩的意境,仿佛此地为人间仙境。主题思想上,主要是对七渡这一地方自然景观的描绘与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。