第一百七十六
宋 · 文天祥 · 五言绝句
原文
天地日蛙黾,劳生苦柰何。
聊欲从此逝,人少豺虎多。
译文 / 白话释义
天地之间每天都有蛙类聒噪,辛苦的人生多么无奈啊。我想要从此离去,可是人少而豺虎太多。
注释
蛙类。黾(měng),金线蛙。;辛劳的人生。;同‘奈’,奈何,表示没有办法。
赏析
从文学手法上看,诗的首句以‘蛙黾’这种聒噪的小动物来比喻世间的纷扰繁杂,是一种借物喻事的手法。情感表达方面,诗人流露出对辛苦人生的无奈与厌倦,‘劳生苦柰何’直接抒发内心的悲苦情绪。在意境营造上,通过‘天地’的广阔背景与渺小的‘蛙黾’对比,再加上对人生艰难的感叹,构建出一种压抑、无奈的意境。主题思想上反映了对生活的不满和对现状的失望,想要逃避却又面临重重困难的复杂心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。