东皋十首 其五

宋 · 晁补之 · 七言绝句

原文
新植青桐小迳成,两行萱草一时荣
春风百卉芳菲尽,长夏幽花却称情
译文 / 白话释义

新种下的青桐树使得小路形成,两行萱草同时繁荣生长。春风吹过之后百花的芬芳都消散了,漫长的夏季里幽静的花朵却正合心意。

注释

水边向阳高地。也泛指田园、原野。;梧桐树。;同‘径’,小路。jìng;一种草本植物,传说可以使人忘忧。;(花草)芳香而艳丽。;合乎心意。chèn qíng

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而富有生机的氛围。诗的前两句通过描写新植的青桐和繁茂的萱草,展现出一片清新自然的景象,让人仿佛能看到小径旁植物生长的画面,给人以宁静、充满希望之感。从写作手法来看,运用了对比的手法,前两句描绘的是春天之后植物生长的景象,后两句则把春风吹尽百花与长夏幽花进行对比,突出长夏幽花的独特之处。在情感表达方面,诗人对长夏幽花有着一种喜爱与赞赏之情,在百花凋零之后,幽花却能在长夏时节称情而开,这其中也可能隐含着诗人对不随波逐流、独守自身美好的事物的向往。主题思想上,通过对不同季节花卉的描写,表现出对自然生命的观察与思考,以及对那些在不同境遇下仍能展现自身价值的事物的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。