东家四时词四首
元 · 虞集 · 七言绝句
原文
摩挲旧赐碾龙团,紫磨无声玉井寒。
鹦鹉不知谁是客,学人言语近阑干。
译文 / 白话释义
抚摸着旧时皇帝赏赐的碾龙团茶饼,那紫色的茶饼在冰冷的玉井边无声无息。鹦鹉不知道谁是客人,学着人的言语靠近栏杆。
注释
用手轻轻抚摸,形容动作轻柔且带有深情。;一种茶叶的名称,龙团是古代的一种茶饼,经过碾压加工而成。;形容茶饼的颜色,紫色且有光泽。;井的美称,常用来形容井的清澈或精美。;栏杆,这里指鹦鹉靠近的地方,增添了画面的层次感。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅宁静而富有生活气息的画面。从写作手法上看,‘摩挲旧赐’细腻地刻画了主人公对旧物的珍视,‘紫磨无声’则以无声之景衬托出环境的静谧。情感表达上,主人公在独自摩挲旧物时,或许流露出对过去时光的怀念和感慨。意境营造方面,‘玉井寒’营造出一种清冷的氛围,与主人公的心境相契合。主题上,这首诗以小见大,通过鹦鹉学语这一细节,反映出时光的流转和人事的变迁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。