冬日感兴
明 · 文林 · 五言
原文
落木园林空,方池水深碧
物色垂澹荡,寂然屏人迹
杖藜抚孤松,箕踞松下石
西山入怀青,寒鸟敛归翮
浩浩宇宙间,流光目相迫
大化岂有终,初阳潜地脉
译文 / 白话释义
园林中的树木叶子落尽一片空荡,方形的池塘里水呈现深碧之色。景色逐渐变得幽淡,寂静得没有人的踪迹。拄着藜杖抚摸着孤独的松树,伸腿而坐于松树下的石头上。西山映入眼中一片青色,寒鸟收起归巢的翅膀。在浩浩荡荡的宇宙之中,时光如流目光都能感受到它的逼迫。大自然的变化哪里会有终止,初升的太阳潜藏在大地的脉络之中。
注释
拄着藜杖。藜,一种植物,茎可做拐杖。;两脚张开,两膝微曲地坐着,形状像箕。这是一种不拘礼节、闲适的坐姿。;收起归巢的翅膀。翮,鸟羽的茎,代指翅膀。;指大自然,也可理解为宇宙万物的演变规律。;大地的脉络,这里可理解为大地之中。
赏析
这首诗在意境上营造出一种冬日的寂寥与旷远之感。诗的开篇通过描写落木后的空荡园林和深碧的方池,奠定了清冷寂静的氛围。从写作手法来看,诗人采用了白描的手法,如“落木园林空,方池水深碧”,简洁地勾勒出冬日的景象,不事雕琢却生动地描绘出画面。在情感表达方面,既有对冬日景色的静观,又流露出一种对时光流逝和宇宙永恒的深沉思索。诗中描绘诗人杖藜抚松、箕踞石上的形象,增添了一种闲适又略带孤寂的情绪。而“浩浩宇宙间,流光目相迫”一句则将这种情绪从对自然的观赏提升到对宇宙、时光的哲理思考,感叹时光匆匆,人在宇宙中的渺小。主题思想上,融合了对自然景色的描绘、个人情感的抒发以及对宇宙大化的哲学性思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。