冬夜读几案间杂书得六言二十首

宋 · 刘克庄 · 绝句

原文
巢居吸景休粮,壁观入定放光。
三万里隔弱水,六千劫坐道场。
译文 / 白话释义

像巢居之人吸食日精月华停止进食谷物,像达摩面壁参禅入定时散发祥光。距离三万里之遥隔着弱水,历经六千劫还安坐于道场。

注释

居住在树上或像鸟巢一样的住所,这里借指隐士或仙人的居处方式。;吸食日精月华,为道家修炼的一种方式。;停止进食谷物,即辟谷,也是一种修行方式。;达摩祖师面壁而坐,静心思禅的一种修行方式。;佛教语,指僧人静坐凝心,不起杂念,使心定于一处。;古水名,相传其水浅而不能载舟,常用以指险恶难渡的河海。;佛教语,指很长的时间。;佛教、道教诵经礼拜或做法事的场所。

赏析

这首六言诗在意境上营造出一种超凡脱俗、静谧深邃的氛围。通过描写巢居吸景休粮、壁观入定放光等具有浓厚宗教和神秘色彩的意象,将读者带入到一个远离尘世喧嚣、充满禅意与仙风道骨的境界之中。在写作手法上,运用了典型的意象罗列法,短短几句诗就堆砌了多个与宗教修行相关的意象,如巢居、吸景、壁观、入定等,使诗歌充满了神秘奇幻之感。从情感表达来看,诗人传达出对这种超凡境界的向往和崇敬之情,这种情感隐藏在对这些意象的描写之中。主题思想上,反映了对宗教修行境界的一种思考与憧憬,体现了诗人对宁静、超凡境界的精神追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。