东园晴步二首 其二
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
金沙遶架卧春风,节节新条出嫩丛
一色匀排绿瓶子,忽然半缕漏深红
译文 / 白话释义
在东园的晴日里漫步,看到金沙般的藤蔓绕着架子在春风中舒展,一节节新的枝条从鲜嫩的丛叶中生长出来。那藤蔓就像一排排绿色的瓶子排列得整整齐齐,忽然之间有半缕深红的颜色从中透露出来。
注释
同‘绕’,环绕的意思,拼音:rào;鲜嫩的草丛或树丛,这里指藤蔓新生的部分。;均匀排列。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将藤蔓比作‘绿瓶子’,形象生动地写出了藤蔓整齐排列的形态,同时‘金沙遶架’描绘出藤蔓绕架的画面感十足。在情感表达上,通过对东园春日景象细致的描绘,能感受到诗人对东园景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造方面,构建出一个充满生机、色彩鲜明的东园春日之景,新条、嫩丛展现出春天的活力与新生。主题思想上主要是描绘东园晴日的景色,表现出大自然的美妙与神奇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。