东园社日
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
风雨摧残桃李枝,东园无树不离披。
海棠过后残花在,恰似上春初发时。
译文 / 白话释义
风雨交加摧残着桃树和李树的枝干,东园里没有一棵树不是枝叶纷披、残败不堪的。海棠花花期过后还留存着残败的花朵,就好像初春刚刚绽放的时候。
注释
亦作“离翍”,分散下垂貌,这里形容树枝被风雨摧残后的样子。;孟春,指农历正月。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘风雨对桃李枝的摧残,东园树木的离披之态,渲染出一种衰败、萧瑟的氛围。而后两句则将海棠过后的残花与上春初发时对比,残花却似初发时,这种对比产生一种独特的艺术效果。在情感表达方面,诗人通过描写东园在风雨后的景象,流露出一种对时光流逝、美好事物易逝的惋惜之情。在意境营造上,诗中构建了一个风雨后的东园景象,破败且带有一丝淡淡的哀愁。主题思想围绕着对自然景象的观察,感叹时光的力量,美好的事物在时光的流转下,无论是开始的美好还是衰败后的残景,都在时间的轨迹之中,有着一种对生命和自然规律的深沉思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。