冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 太尉行用《正安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
礼经之重,祭典为宗
上公摄事,登降弥恭
庶品丰洁,令仪肃雍
百神萃止,惟吉之从
译文 / 白话释义

在礼仪经典之中最为重要的,祭祀典礼是其中的根本。上公代理祭祀之事,登堂下阶更加恭敬。众多祭品丰盛洁净,美好的仪态庄重和谐。众多神灵聚集于此,只听从吉祥之事。

注释

祭祀(sì);代理(shè);众多祭品;丰盛洁净;聚集。萃,聚集;止,语助词(cuì zhǐ)

赏析

从文学手法上看,这首诗整体结构较为规整,采用了铺陈的手法,逐句叙述与祭祀相关的内容。首句强调祭典在礼经中的重要地位,为后文的祭祀场景描写奠定了基调。情感表达上,体现出一种庄严肃穆之感,对祭祀之事的敬重之情溢于言表。在意境营造方面,通过描写上公摄事时的恭谨、祭品的丰洁以及仪制的肃雍等,构建出一个庄重、圣洁的祭祀意境。主题思想围绕祭祀展开,体现了古人对祭祀这一活动的重视以及祭祀过程中的礼仪规范。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。