读无欲斋吟稿书赠天游兄
现代 · 吴金水 · 七言律诗
原文
浮岚积翠掩崚嶒,君在巴山第几层
渺渺诗鸿云外影,幽幽书屋雨中灯
崇岩立壁知无欲,韵字撑肠出有棱
想见江声时入户,闲鸥野鹭自为朋
译文 / 白话释义
飘浮的岚气和积聚的翠色遮掩着高峻的山峰,你在巴山的第几层呢。渺远的诗的鸿雁在云端的影子,幽静的书屋中雨中的灯光。高大的岩石和直立的石壁让人知道没有欲望,富有韵味的文字充实着胸怀而呈现出棱角。可以想象到江声不时传入屋内,悠闲的鸥鸟和野鹭自然成为朋友。
注释
形容山势高峻突兀。;高大的岩石,常用来形容山势的雄伟。;富有韵味的文字,指诗歌等文学作品中的字词,富有节奏感和韵律感。
赏析
在这首诗中,意境营造十分精妙。诗人通过‘浮岚积翠掩崚嶒’描绘出一幅云雾缭绕、山色葱茏的画面,给人以空灵之感。写作手法上,运用了比喻,如‘渺渺诗鸿云外影’,将诗比作鸿鸟,形象地写出了诗的高远意境。情感表达上,蕴含着对友人的关切与思念,‘君在巴山第几层’一句,透露出对友人所处之地的牵挂。同时,也展现了诗人自身的情怀,‘崇岩立壁知无欲’体现出一种超脱世俗的心境。主题上,以山水为背景,以诗友之情为纽带,表达了对自然和友情的热爱与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。