二王
宋 · 文天祥 · 七言绝句
原文
一马渡江开晋土,五龙夹日复唐天。
内家苗裔真隆准,虏运从来无百年。
译文 / 白话释义
晋元帝司马睿像王导等大臣的辅佐下渡江南下开辟东晋的国土,李唐王朝在郭子仪等众臣的努力下犹如五条龙拱卫太阳一般恢复大唐的天下。赵家皇室的后裔果然是帝王之相,北方少数民族政权的气数从来都不会超过一百年。
注释
高鼻梁,为帝王之相。出自《史记·高祖本纪》‘高祖为人,隆准而龙颜’。;指少数民族政权的气数、命运。虏,古代对北方少数民族的蔑称。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。诗中的‘一马渡江开晋土’用晋元帝司马睿渡江建立东晋的典故,‘五龙夹日复唐天’则用郭子仪等力挽狂澜恢复唐朝天下的典故,‘内家苗裔’指代赵家皇室后裔,这些典故的运用增加了诗歌的历史文化底蕴。在情感表达方面,诗人可能是对本朝(宋朝,赵家为皇室)持有一种自豪和尊崇的情感,通过提及晋、唐的复兴事迹类比宋朝,同时表达出对少数民族政权的一种轻视,认为其统治不会长久。在意境营造上,通过历史典故构建出一种宏大的、带有历史沧桑感和政治命运感的意境。主题思想上,强调宋朝政权的正统性与持久性,体现出一种民族自豪感和对宋朝统治的信心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。