发慈湖过烈山望见历阳一带山二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
一出还添二百诗,风光投到费推辞。
江湖物色休吟尽,留取西归一半题。
译文 / 白话释义
刚一出行就又增添了两百首诗,面对美好的风光即使推辞也是徒费心力。江湖上美好的景色不要都写尽了,还要留着一半题目等到西归的时候来写。
注释
及至,等到。;景色,风物。;吟完,全部写出来。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言直白简洁,没有过多华丽辞藻的堆砌。首句‘一出还添二百诗’采用夸张的手法,极言出行途中灵感涌现,作诗数量之多,突出了旅途之中所见所感对诗人创作灵感的激发。‘风光投到费推辞’将风光拟人化,仿佛风光主动前来,难以被诗人推辞掉,生动地表现出风光的迷人,诗人无法抗拒美景的吸引。情感表达上,诗人对旅途风光充满喜爱与珍视之情,想要尽情地用诗歌来描绘。在意境营造方面,简单几笔勾勒出诗人行旅途中,面对无限风光的情景,充满了灵动之感。主题思想围绕着诗人的行旅创作展开,表达了诗人对旅途风景的热爱以及对创作灵感源源不断的欣喜。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。