发德山

清 · 黄文琛 · 七言

原文
割麦天气江流潢,沙滩渐没五尺强。
鼓师弄手百夫唱,竹索倒拽船低昂。
回头看山在林杪,孤峰一角浮图小。
画旗飘扬风转脚,羡煞估帆去如鸟。
朝天路远六千余,堂堂岁月间扫除。
遥与山灵结后约,再来颜鬓知何知。
译文 / 白话释义

在割麦的时节江水浩荡流淌,沙滩渐渐被淹没了有五尺多。击鼓的船工们摆弄着手势,众多船夫齐声高唱,竹索倒拉着船身起伏摇晃。回头看那德山在树林的梢头,孤峰上的佛塔显得很小。画着图案的旗帜随风飘扬,船帆转向,真羡慕那些商船像鸟儿一样轻快地离去。去往京城的路途遥远有六千多里,大好的岁月在不经意间消逝。远远地与山神结下日后的约定,再次到来时不知容颜和鬓发会变成什么样。

注释

本义是积水池,这里形容江水浩荡的样子。;树梢。;这里指佛塔,是佛教建筑。;估是行商,估帆即商船的帆,这里指代商船。;这里形容时光正大而不可挽留的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“割麦天气江流潢,沙滩渐没五尺强”,简洁而生动地描绘出割麦时节江水涨势和沙滩被淹的景象,给读者以直观的画面感。在情感表达方面,诗人既有对眼前江景和行船场景的新奇之感,如细致描写船行时“鼓师弄手百夫唱,竹索倒拽船低昂”的热闹场景;又有对时光流逝的感慨,“朝天路远六千余,堂堂岁月间扫除”体现出诗人对远大前程的憧憬与岁月匆匆的惆怅相交织的复杂情绪。在意境营造上,诗中既有江水滔滔、沙滩渐没的宏大开阔之景,又有山在林梢、孤峰浮图的悠远宁静之景,两者相互映衬。主题思想上,包含了行旅的经历、对时光的思考以及对未来的期许等多方面内容。诗人在描绘行船所见所闻的过程中,穿插自己的情思,使得诗歌内涵丰富。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。