发东阿

宋 · 文天祥 · 五言律诗

原文
东原深处所,时或见人烟。
秋雨桑麻地,春风桃李天。
贪程频问堠,快马缓加鞭。
多少飞樯过,噫吁是北船。
译文 / 白话释义

东阿这地方处在东原的深处,偶尔能看到有人烟。秋天的雨洒落在桑麻地上,春天里桃李盛开。因为急于赶路而频频询问里程标志,骑着快马却慢慢挥鞭。有许多快速行驶的帆船经过,哎呀,那是向北去的船啊。

注释

古时人们发明的一种路标,也就是在官道旁,每隔一段固定的距离就堆砌一个石堆或土堆,作为标记里程的标志,读音为hòu

赏析

这首诗在意境上描绘出东阿地区不同季节的乡村景象,既有秋雨桑麻、春风桃李这样田园气息浓郁的画面,勾勒出一种宁静而质朴的乡村意境。在写作手法上,颔联‘秋雨桑麻地,春风桃李天’采用了典型的名词组合的方式,仅用几个名词就描绘出不同季节的典型景象,简洁而生动。颈联‘贪程频问堠,快马缓加鞭’则是通过描写人物的行为动作来体现赶路者的急切心理,细节描写很到位。情感表达上,诗人通过对东阿景象的描绘以及赶路情节的叙述,没有明显的褒贬之情,但有一种对东阿这个地方的客观记录以及自身行程的淡淡描述。主题思想上侧重于旅途所见所感的记录,展现出东阿的地域风貌以及旅途中的状态。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。