发海陵

宋 · 文天祥 · 七言绝句

原文
自海陵来向海安,分明如渡鬼门关。
若将九折回车看,倦鸟何年可得还。
译文 / 白话释义

从海陵出发前往海安,分明就像是在穿越鬼门关一样。如果把这曲折的路途当作回还的车路来看,疲倦的鸟儿不知哪一年才能够归返。

注释

古地名。;古地名。;典出《汉书·王尊传》,形容路途艰险。

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑、疲惫且迷茫的氛围。诗人把从海陵到海安的路途形容为‘鬼门关’,这种夸张的写作手法生动地表现出旅途的艰难险阻,给人一种阴森恐怖之感。从情感表达来看,诗人充满了对旅途艰辛的厌倦以及对归期的迷茫。诗中通过将行程类比为九折回车的险途,进一步强调路途的不易,而‘倦鸟何年可得还’一句则借倦鸟自比,深刻地抒发了诗人内心的疲惫与归乡的渴望。主题思想围绕着旅途的艰辛以及诗人对归返的期盼展开。在文学手法上,除了夸张,还运用了类比的手法,使情感表达更加深刻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。