发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
斫地烧畬旋旋开,豆花麻荚更菘栽。
荒山半寸无遗土,田父何曾一饱来。
译文 / 白话释义
砍倒草木焚烧后随即开垦土地,种上豆花、麻荚还有菘菜。荒山上半寸土地都没有被闲置,可是种田的农夫何曾有一次能够吃饱。
注释
砍、劈,zhuó;刀耕火种,shē;一种蔬菜,sōng
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅农民艰辛劳作的乡村画面。前两句通过描写农民开垦土地、种植多种农作物的场景,‘斫地烧畬旋旋开’,‘旋旋开’写出开垦土地的忙碌与持续不断的状态,展现出农事活动的紧张节奏。‘豆花麻荚更菘栽’则点明种植的作物种类,勾勒出田园种植的丰富性。后两句情感急转直下,由对农事的描写转入对农民悲惨境遇的同情,尽管荒山都被开垦利用,但是农民依然未能饱腹,形成鲜明的对比,深刻地揭示出社会的不公平,表达出诗人对农民深切的怜悯之情。从写作手法上看,前两句的描写为后两句的抒情做铺垫,以乐景衬哀情,先写田园劳作的繁忙景象,后揭示农民困苦的生活,使这种反差更能打动读者的心。主题思想上表达了对农民生活疾苦的关注与同情,对当时社会贫富不均现象的批判。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。