发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其三

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
雨入秋田恰及时,禾头相枕卧相依
路南路北皆秋水,浄洗行人屦上泥
译文 / 白话释义

雨水在秋天的时候洒入农田真是恰到好处,稻禾的穗头相互枕靠、彼此相依。道路的南北两边都是秋天的积水,把行人鞋上的泥土冲洗得干干净净。

注释

同‘净’,干净、洁净的意思。;jù,古时用麻、葛等制成的鞋。

赏析

这首诗意境清新自然。从文学手法上看,首句‘雨入秋田恰及时’直接点明了秋雨的及时,一个‘恰’字用得精妙,精准地表现出秋雨的恰到好处,如同大自然恰到好处的安排。‘禾头相枕卧相依’运用拟人的手法,将禾穗描写得如同亲密相依的伙伴,生动地描绘出禾穗饱满、生长茂盛的景象,富有画面感。在情感表达上,字里行间流露出诗人对这种田园秋景的喜爱与欣喜之情。在意境营造方面,通过秋雨、秋田、秋水等意象构建出一幅清新、和谐的田园秋景图。主题思想上,主要是描绘田园秋景,展现大自然在秋季赋予田园的生机与和谐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。