伐木赠尊棋

近代 · 聂绀弩 · 七言律诗

原文
千年古树啥人栽,万叠蓬山我辈开
斧锯何关天下计,乾坤须有出群材
山中鸟语如人语,路上新苔掩旧苔
四手一心同一锯,你拉我扯去还来
译文 / 白话释义

那千年的古树是何人栽种的呢,那万叠的蓬山是我们这辈人开辟出来的。那斧锯与天下的大计有什么关系呢,这天地之间必须要有出类拔萃的人才。山中的鸟儿的叫声就像人的话语一样,路上新长的青苔掩盖了旧的青苔。四只手一颗心朝着同一个方向用锯子,你拉我扯地去了又回来。

注释

蓬莱山,古代传说中的神山,常用来泛指仙境或仙山。此诗中借指山中。;斧子和锯子,是砍伐树木的工具,在这里象征着开拓和创造。;天地,代表整个世界或宇宙。;超出一般的人才,指卓越出众的人。;四只手表示多人合作,一心则强调团结一心,共同朝着一个目标努力。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘千年古树’与‘万叠蓬山’的对比,展现出时间的久远和空间的广阔。‘斧锯何关天下计’与‘乾坤须有出群材’形成鲜明对比,引发对人才与天下大计关系的思考。情感表达上,通过对种树、开山等行为的描写,体现出一种豪迈的气概和对开拓进取的赞美。意境营造上,描绘了山中鸟语、新苔旧苔等景象,营造出一种宁静而富有生机的氛围。主题思想上,强调了人才的重要性以及开拓创新的精神,同时也流露出对自然环境的热爱和对生活的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。