方寸铁
元 · 张昱 · 七言
原文
苍颉制书观鸟迹,白日能令鬼神泣。何如朱生手中一寸铁,文章刻遍山头石。
山石可移心不移,生精此艺将奚为?生言平生苦心力,过客摩挲那得知?
愿将此铁献天子,为国大刻磨崖碑,为国大刻磨崖碑。
译文 / 白话释义
仓颉创造文字时观察鸟的足迹,白天就能让鬼神哭泣。怎么比得上朱生手中的一寸铁,能把文章刻遍山头的石头。山石可以移动但心不会移动,朱生精通这门技艺是为了什么呢?朱生说他一生都在努力钻研,过往的行人抚摸这些石刻又怎么能知道呢?希望将这把铁献给天子,为国家大规模地刻磨崖碑,为国家大规模地刻磨崖碑。
注释
传说中造字的人,他观察鸟兽的足迹创造了文字。;诗中的主人公,擅长刻字技艺。;在山崖石壁上刻写的碑石,通常用于记载重大事件或宣扬功德。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将仓颉造字的神奇与朱生刻字的技艺进行对比,突出了朱生技艺的高超。情感表达上,通过对朱生刻字的描写,展现了他对自己技艺的执着和自豪,同时也流露出他希望将自己的才能贡献给国家的愿望。意境营造上,描绘了山头刻字的壮观景象,给人以震撼之感。主题思想上,强调了技艺的价值和意义,以及个人对国家的责任感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。