放歌
明 · 林大钦 · 五言律诗
原文
道人颜色好,称是汉时民。
不逐龙虎斗,空随麋鹿春。
浩歌移嵩岳,意气凌衣巾。
轩荣何足语,高节滋嶙峋。
译文 / 白话释义
这位道人面色很好,自称是汉朝时的百姓。不追逐龙争虎斗(的名利场),徒然随着麋鹿在春天的山林中自在生活。放声高歌声震嵩山,意气风发胜过身上的衣巾。荣华富贵哪里值得谈论,高尚的节操更加刚正不阿。
注释
追逐,在这里表示追求名利等。;原形容山石等突兀、重叠,这里形容人的节操刚正不阿、高洁。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘不逐龙虎斗,空随麋鹿春’,将追逐名利的‘龙虎斗’与隐士般自在的‘麋鹿春’形成鲜明对比,突出道人的超凡脱俗。情感表达上,表达了对道人淡泊名利、高节卓然的赞美之情。在意境营造方面,通过‘麋鹿春’‘浩歌移嵩岳’等描写,营造出一种空灵、洒脱、自在的意境。主题思想上,旨在歌颂那种远离尘世喧嚣、不慕荣华富贵、坚守高尚节操的隐士情怀。整首诗语言简洁质朴,却能生动地勾勒出道人的形象和气质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。