方虚日斜再行宿乌山二首
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
多稼村村过,垂杨店店迎。
偶然逢客子,问得好山名。
投宿欣犹早,斜阳落更明。
仆人休进扇,得似晚风清。
译文 / 白话释义
一个个村庄里庄稼繁茂,走过一个个有垂柳的旅店相迎。偶然间遇到一位行人,向他问得了这好山的名字。投宿的时候高兴还尚早,倾斜的夕阳落下时更加明亮。仆人不要递上扇子了,这风就如同晚间的清风一样凉爽。
注释
庄稼,谷物。;旅居他乡的人,这里可指行人。;到别人家里住宿;寄宿。;高兴,愉悦。;不要。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘多稼村村过,垂杨店店迎’,简单勾勒出乡村常见的景象,质朴自然,不加修饰,却能生动地描绘出旅途中的画面。在情感表达方面,诗人流露出一种悠然自得的情绪,从‘投宿欣犹早,斜阳落更明’能感受到诗人对行程安排的满意以及对眼前景色的欣赏。在意境营造上,通过描写乡村、斜阳、晚风等景象,营造出一种宁静祥和的氛围。主题思想上,主要描绘旅途所见所感,展现出乡村的宁静美好以及诗人在旅途中闲适的心境。整首诗语言平实、清新,画面感强,让读者仿佛跟随诗人一同漫步在旅途之中。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。