放言市声一东
明 · 谢元汴 · 五言律诗
原文
需泥俱赤几,远志合明农。
龙战无求我,鸟羞不自冬。
文荒浯水碣,客散酒家佣。
八尺匡床上,数篇怪石供。
译文 / 白话释义
满是泥污全都变成红色了(此句语义模糊,仅按字面翻译),高远的志向应当契合光明的农事。龙争战的时候不会寻求我,鸟儿羞愧却不是因为自身的冬天。文章在浯水的碑碣处断绝,客人在酒店伙计散去之后。在八尺的方正而安适的床上,有几篇写怪石的诗文可供赏玩。
注释
安适的床。后亦泛指方正而安适的床。;水名。;圆顶的石碑。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了意象组合的方式,如‘匡床’‘怪石’等,构建起一种独特的画面感。在情感表达方面,诗中透露出一种复杂的情绪,既有对自身志向与现实处境的思考,像‘需泥俱赤几,远志合明农’表达出一种矛盾心理,远大志向与可能的平凡农事之间的纠结;‘龙战无求我’又有一种怀才不遇的无奈。在意境营造上,通过各个看似松散的意象,如浯水碣、酒家佣等营造出一种萧索、寂寥又带有文人孤高的意境。主题思想上,可能是诗人对自身境遇、理想追求以及生活状态的一种综合的感喟。不过整体来看,诗句语义晦涩难懂,连贯性和逻辑性不强,或许是诗人在特殊心境下创作,也可能是有一些特定的典故等尚未被完全解读出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。