反省时作 其一

近代 · 聂绀弩 · 七言律诗

原文
十姨爱嫁伍髭须,千古荒唐万卷书
庭户机声罗汉豆,海天月色美人鱼
敲诗白日从君永,止酒桃花笑我迂
一石未含精卫老,此生误尽闭门车
译文 / 白话释义

十位姨母喜欢嫁给有胡须的人,这是千古以来荒唐的事,即使读万卷书也无法理解。庭院中传来织布机的声音和罗汉豆的香气,海天之间月色映照下仿佛有美人鱼。敲击诗句度过白日,与你相伴永远,戒酒却被桃花嘲笑我迂腐。一块石头还不能让精卫老去,这一生都因闭门造车而耽误了。

注释

可能是一种特定的称呼或意象,在诗中代表某种不符合常规的现象或人物。;有胡须的人,这里可能暗示了一种与传统观念不同的婚姻对象选择。;即蚕豆,是一种常见的农作物,在诗中作为庭院中的景物出现,增添了生活气息。;古代神话中的鸟,常用来比喻有坚定意志的人,此处表达对坚持的一种感慨。;闭门造车,比喻不考虑客观实际,只凭主观想法办事,在这里体现了作者对自己以往行为的反思。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了鲜明的对比,如‘十姨爱嫁伍髭须’与常理的反差,‘庭户机声罗汉豆’和‘海天月色美人鱼’的奇妙组合,营造出独特的意境。情感表达上,既有对荒唐之事的感慨,又有对自己生活状态的反思,如戒酒被笑的迂腐之感。意境营造上,将庭院、海天等不同场景融合,展现出丰富的画面感。主题思想方面,通过对生活琐事的描写,抒发了对人生的思索和对自身行为的反省。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。